DzwoniД™,
dЕєwiД™k otwiera drzwi.
WchodzД…c, zwracam uwagД™ tylko na podЕ‚ogД™.

PodnoszД™ gЕ‚owД™ i widzД™
cieЕ„ na Е›cianie.
DrЕјД…co,
przypominajД…c sobie twГіj ostatni telefon.

(ChГіr)
LeЕјysz na podЕ‚odze,
próbując przypomnieć sobie,
co zdarzyЕ‚o siД™ poprzedniej nocy.

Krok po kroku,
DЕєwiД™k tЕ‚uczonej szklanki.
Mogę się tylko domyślać, co tu się stało.

Wydajesz się być pogrążony w śnie,
kiedy próbuję położyć cię do łóżka,
kiedy dostrzegam oznaki Ејalu.

LeЕјysz na podЕ‚odze,
próbując przypomnieć sobie,
co zdarzyЕ‚o siД™ poprzedniej nocy.
Ty, czy jesteЕ› tego pewien,
Ејe jestem ksiД™ciem, ktГіry ciД™ obudzi?

Nie moЕјemy przewinД…Д‡ filmu zwanego naszym Ејyciem.
I myЕ›l, Ејe jestem twojД… bohaterkД…,
nie jestem tego pewna, wiД™c niepewnie ocalД™
ciebie leЕјД…cego na podЕ‚odze,
próbującego przypomnieć sobie.

LeЕјysz na podЕ‚odze,
próbując przypomnieć sobie,
co zdarzyЕ‚o siД™ poprzedniej nocy.
Ty, czy jesteЕ› tego pewien,
Ејe jestem ksiД™ciem, ktГіry ciД™ obudzi?

Tekst piosenki:

I ring your bell,
The buzzer opens the door.
As I walk in, I only mind the floor.

I raise my head and I see
A shadow on the wall,
Vibrantly,
Reminding your last call.

(Chorus)
You are lying on the floor,
Trying to remember,
What happened the night before.

Step by step,
The sound of breaking glass.
What happened here, well I can only guess.

You seem asleep,
As I try to put you on the bed,
As I find traces of regret.

(Chorus)
You are lying on the floor,
Trying to remember,
What happened the night before.
You, are you really that sure,
That I'm the prince who'll wake you.

We can't rewind the movie called our life.
And though I'm your hero,
I'm not that sure, so unsure I'll save
You are lying on the floor,
Trying to remember

(Chorus)
You are lying on the floor,
Trying to remember,
What happened the night before.
You, are you really that sure,
That I'm the prince who'll wake you.

Komentarze (3):

idalia 28 marca 2011 18:03

No, jest i tłumaczenie. xD DZIĘKI!

idalia 24 lutego 2011 21:14

Ziqu, ja teЕј! Piosenka Е›wietna. )

BЕ‚agam o tЕ‚umaczenie. )

NajwiД™kszy serwis z tekstami piosenek w Polsce. KaЕјdy moЕјe znaleЕєД‡ u nas teksty piosenek, teledyski oraz tЕ‚umaczenia swoich ulubionych utworГіw.
ZachД™camy wszystkich uЕјytkownikГіw do dodawania nowych tekstГіw, tЕ‚umaczeЕ„ i teledyskГіw!